Sekretne kody / Secret codes

Secret Code, 1974

W Muzeum Sztuki Hong Kongu jest wystawa zatytulowana ‘Sekretne kody’ I pokazuje sztuke jednego z najwazniejszych artystow miasta: Hon Chi-fun. Ogolnie rzecz biorac wystawa jest taka sobie – niezbyt oryginalna jak dla mnie, ale znalazlam tam kilka ciekawych plocien.

Hon mowi ze przez sztuke chce wyartykuowac nastroje I polaczyc sie z odbiorca na glebszym poziomie; uzywa roznych technik I materialow.

Bardzo spodobala mi sie jedna praca, ktorej tytulu nie pamietam, a przedstawiala niebieska kule na niebieskim tle. Efekt jest niesamowicie trojwymiarowy I mozna sie poczuc zgubionym gdzies w srodku tamtej przestrzeni.

To the heavenly brim 2004

In Hong Kong Museum of Art there is an exhibition titled ‘Secret Codes’ and it shows works of one of the city’s most important artists - Hon Chi-fun. In overall the exhibition is so so – not original enough to me, but I found there few interesting pieces.

Hon says that he tries to articulate moods through his art and wants to connect with the viewer on a deeper level; he uses many techniques and materials.

The work that I really like is a blue ball surrounded by blue space – it feels extremely three dimensional and one may feel as if losing oneself inside of it.